花語花香(Floral Words and Aroma)
導覽選項
-
Youtube 視頻導覽按我
-
English Audio Guide
親愛的朋友，歡迎你來到《花語‧花香》的空間。
許多人常說，繪畫是視覺的藝術，但對我而言，這幅畫作並不是用來看的。
站在這幅畫作面前，我想提出一個邀請請你先不要單純用眼睛去「看」它，我想邀請你在這個空間裡——用耳朵去聽，用鼻子去聞。
你可能會覺得好笑，一張塗滿顏料的畫布，怎麼能聽、怎麼能聞呢？這正是這幅《花語花香》最美妙的地方，因為這幅畫，是人的感受力的一種體驗。
請你試著把心靜下來，凝視著畫面中 那些大片綻放的粉紅、桃紅花蕾，以及背景深沉而富有生機的翠綠。在這些花朵之上，我用了一種非常自由、流暢且近乎直覺的「滴流」技法，將紫色、白色、粉色的色彩 如絲線般交錯潑灑在畫布上。
這些縱橫交錯、彷彿在空氣中震動的線條，其實就是花的聲音。
你仔細聽，畫中的花此時此刻正在講話。她們不是在對著世界喧嘩，而是在彼此呢喃，傾訴著春天的秘密、生命的喜悅，以及盛開的勇氣。那是一種只有當你完全放鬆感官、用靈魂去共振時，才能聽見的「花語」。
接著，請你再深呼吸一下。你聞到了嗎？隨著那些順著花瓣流淌、滴落的線條，那是一股隱形卻濃郁的生命能量，正化作一陣陣 芬芳 撲面而來。花朵們正在散發出花香，而這股香氣正穿透了具象與抽象的邊界，瀰漫在我們周圍。
在創作這幅畫時，我眼前的顏色變成了聲音，畫筆的律動化作了香氣。我發現，現代人的生活太過依賴純粹的視覺與理性，我們看過太多精緻的影像，感官卻變得越來越麻木。
所以，我把這幅畫當作對感官的獻禮。它不要求你去看懂什麼高深的理論，它只是單純地、誠實地考驗著你的感受力。我相信你聽到美妙的花語了？!我也相信你捕捉到隱約的花香？!
我希望當你凝視著這幅《花語‧花香》時，能夠暫時關閉你的理性大腦，徹底打開你沉睡已久的五感。願我們每個人都能在生活中，擁有一份敏銳而富足的感受力，去聆聽那些無聲的對白，去輕嗅那些微小的美好，在斑斕的色彩與線條中，
與生命的純粹芬芳 深情共鳴。
| Artist(藝術家) | |
|---|---|
| Media(媒材) | |
| Size(尺寸) | |
| Frame(畫框) |
“My dear friends, welcome. Step with me into the space of ‘Floral Words and Aroma.’
Many people often say that painting is a purely visual art, but to me, this piece wasn’t made just to be looked at. Standing here, I want to extend a special invitation: please don’t simply ‘look’ at it with your eyes. I invite you to step into this space—and listen with your ears, and breathe it in with your nose.
You might smile or find it funny. How can a canvas covered in paint be heard or smelled? But that is exactly the most beautiful part of ‘The Language and Fragrance of Flowers’—because this painting is an experience of human sensitivity and perception.
Try to quiet your mind. Stare into those massive, blooming pink and peach blossoms, and that deep, life-filled emerald green in the background. Arcing over these flowers, I used a very free, fluid, and almost instinctive ‘drip’ technique, splashing purples, whites, and pinks across the canvas like silken threads.
These crisscrossing lines that seem to vibrate in the air? They are actually the voices of the flowers. If you listen closely, the flowers in this painting are talking right now. They aren’t shouting to the world; they are whispering to one another, sharing the secrets of spring, the joy of life, and the courage it takes to bloom. That is ‘the language of flowers’—something you can only hear when you completely relax your senses and let your soul resonate with it.
Next, take a deep breath. Do you smell that? Following those lines that flow and drip down the petals, a massive, invisible wave of life energy is turning into bursts of fragrance, rushing straight toward you. The flowers are releasing their scent, and this aroma is piercing through the borders of the concrete and the abstract, drifting all around us.
While creating this piece, the colors before my eyes turned into sounds, and the rhythm of my brush transformed into fragrance. I realized that modern life relies way too much on pure visuals and logic. We watch too many perfect, high-definition images, but our senses end up getting numb.
So, I made this painting as a tribute to our senses. It doesn’t ask you to understand some deep, high-brow theory; it simply and honestly tests your capacity to feel. I truly believe you can hear that beautiful floral language now, can’t you? And I know you’ve caught that faint, drifting fragrance.
When you look into ‘ Floral Words and Aroma,’ I hope you can temporarily shut down your analytical brain and completely wake up your long-sleeping senses. May we all hold onto a sharp, rich sensitivity in our daily lives—learning to listen to silent dialogues, to catch the tiny beauties around us, and to deeply resonate with the pure fragrance of life amidst these vibrant colors and lines.”
